Não há nada mais leve e colorido do que o amor, do que este amor belo e natural que despertaste em mim. Tens a graciosidade de uma borboleta em pleno voo, o dom de fazer as flores multiplicarem-se, o dom de tornar o céu e os campos mais coloridos.
Minha deusa alada e dona das cores, tens a capacidade de agradar os meus olhos e de iluminar o meu coração. A minha vida seria mais triste e sombria se eu não tivesse a tua companhia doce e leve, se eu não te sentisse sempre a bailar à minha volta, como fazem as verdadeiras borboletas quando encontram exuberantes canteiros floridos no meio de fontes de água límpida.
Minha querida, eu amo-te muito e adoro sentir-te voar em direção aos meus braços.